¿Como nos ven los Americanos?

El otro día hablando con un compañero vasco salió el tema del capítulo de McGyver (es mas jodido de escribir que de decir) en el que viaja al País Vasco para cumplir una de sus misiones.

Así es como se nos ve desde America (la de arriba). Sin embargo los pocos Americanos que han venido a España alguna vez tienen otro punto de vista, como demuestra este mail que me mando un colega de Denver después de pasarse un tiempecillo por Madrid:

(Traducción rápida y libre del inglés)

Sabes que eres Español cuando:

1.- piensas que añadir limonada o coca cola al vino es perfectamente aceptable.
2.- no te sorprendes de que un fontanero/electricista haya terminado a tiempo, sino de que haya terminado su trabajo.
3.- has estado en un botellón
4.- piensas que no darle dos besos alguien que acabas de conocer es de mala educación
5.- te sorprendes de que alguien lleve manga corta con los primeros rayos del sol en lugar de esperar hasta el final de junio
6.- piensas que hay que ponerle aceite de oliva a cualquier comida.
7.- te asombras cuando los anuncios de televisión duran menos de media hora.
8.- sabes los que es una resaca y al menos sufres una cada fin de semana
9.- sabes comer boquerones
10.- te partes de risa al ver un Mitsubishi Pajero
11.- los domingos por la mañana desayunas antes de acostarte, y no cuando te levantas


¡Esto sí es la autentica España! (me encanta la 11)

PD: hay más series y peliculas donde los directores de Hollywood nos retratan como Mexicanos o como una tribú perdida en la jungla:
- Fallas + Semana Santa = Mision imposible 2
- El Aeropuerto de Valencia mola = Equipo A
- Agarrame ese 'Biciclo' = The Unit

2 comentarios:

Anónimo dijo...

me encanta tu blog. no soy espanola pero he vivido 1 ano en espana y el pueblo espanol es uno de lo mas encantadores del mundo. la lista es 100% verdad...soy alemana y tienes rason. besos

Anónimo dijo...

jajajajaja me meo ...los españoles son buenos pal carrete en serio y que lo diga ...mi abuelo naciò de dos gallegos a bordo de un barco allegado al puerto de Rio de janeiro ...soy yo española entonces ...? jajajajaja bien que estarìa contenta ...españa nos trajo un monton de enfermedades venereas, las piernas cortas de sus mujeres de andalucía...la flojera madre y la zorrona costumbre de robar ...sin contar con su fucking y odiosa religiòn de la puta que te pariò ...puajjj curas KDSM que no tienen un pelo en el culo de santos, nos trajeron hambruna y progreso que nos volaron la cabeza hasta hoy mismo la cuerda de ladrones transnacionales de toda laya, a ver si en alemania estarían contentos de haber sido colonizados por españa...y me limpio la boca despuès de todo lo que he dicho ...pero sigue siendo cierto que le van a hacer ....gracias de todas maneras ...que orgullo serìa ser española...la madre que te parió..